Cái giá đắt đỏ đằng sau chiến thắng giảm phát của Nhật Bản

Ngày 30/10/2026, Ngân hàng Trung ương Nhật Bản tuyên bố thắng lợi trong cuộc chiến giảm phát sau 14 năm bơm tiền. Thế nhưng, đà tăng giá này phần lớn đến từ chi phí năng lượng và nguyên liệu nhập khẩu, trong khi tiêu dùng của người dân gần như đi ngang. Nhà nước cũng sẽ phải mất tới 4 thập kỷ nữa mới bán hết kho cổ phiếu đã gom trong chiến dịch bơm tiền nhiều năm qua.